-
1 зниження
с1) lowering; ( зменшення) reduction, fall, decrease, degradation, decline, drop, cutзниження доходу — reduction in (of) income
зниження зарплати — wage reduction ( cut), decrease in wages, wage-out
зниження номіналу тех. — derating
зниження слуху — hearing impairment, hearing loss
зниження собівартості — lowering of costs of production, reduction in production costs, cost saving
зниження цін — reduction of prices, price reduction, decline (decrease, drop, fall) in prices
зниження частоти — frequency drop, комп. scaling
зниження швидкості — slowing down, rate reduction, slowdown, speed-down, high-to-low speed transition
зниження якості — deterioration, loss of quality, quality fall-off
грати на зниження ек. — to speculate for a fall, to sell short, to bear
2) аерок. descentіти на зниження (про літак) — to start to lose height; ( на посадку) to start landing
3) ( пониження по службі) demotionзниження в чині військ. — reduction in rank
См. также в других словарях:
гальмування — я, с. 1) Дія за знач. гальмувати. •• Е/кстрене гальмува/ння зал. гальмування, що застосовується для негайної зупинки поїзда. Службо/ве гальмува/ння зал. гальмування ступенями визначеної величини для плавного зниження швидкості чи зупинки поїзда.… … Український тлумачний словник
коефіцієнт використання шпурів — коэффициент использования шпуров. **utilization factor of hole (blasthole) Bohrlochwirkungsgrad, Abschlagwirkungsgrad, Nutzfaktor der Bohrlocher безрозмірна величина, що характеризує ефективність дії вибуху шпурових зарядів при проведенні виробок … Гірничий енциклопедичний словник
93.080.30 — Дорожнє устатковання та установки ГОСТ 17581 72 Знаки сигнальные механические флажкового типа средств предупреждения. Конструкция, размеры и технические требования ГОСТ 24333 97 (Правила ЕЭК ООН №27) Единообразные предписания, касающиеся… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 4123:2006 — Безпека дорожнього руху. Пристрій примусового зниження швидкості дорожньо транспортної техніки на вулицях і дорогах. Загальні технічні вимоги На заміну ДСТУ 4123 2002 [br] НД чинний: від 2006 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття … Покажчик національних стандартів
темп — у, ч. 1) Ступінь швидкості виконання музичного твору. || Ступінь швидкості виконання танцю, художнього читання тощо. || Ступінь швидкості вимовляння слів у мовному потоці. || У спорті – ступінь швидкості розмірених або повторюваних рухів, з яких… … Український тлумачний словник
варіометр — а, ч. 1) В радіотехніці – пристрій для плавної зміни індуктивності контурів. 2) В авіації – покажчик швидкості піднімання та зниження літака. •• Магні/тний варіо/метр прилад для вимірювання зміни земного магнетизму. Гравітаці/йний варіо/метр… … Український тлумачний словник
викид нафти і газу — выброс нефти и газа oil and gas оutburst *Erdöl und Gasausbruch – раптовий самочинний витік (виверження) із свердловини нафти і (або) газу в процесі буріння. Відбувається після виникнення позитивної різниці між тиском у нафтогазовому пласті,… … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічний удар — гидравлический удар hydraulic impact, hydraulic shock *Druckwelle, hydraulischer Stoss, hydraulischer Schlag – явище підвищення або зниження гідромеханічного тиску в напірному трубопроводі, викликане зміною в часі і в будь якому перерізі… … Гірничий енциклопедичний словник
кавітація — кавитация cavitation Blasenbildung, Hohlsog, Kavitation, Hohlraumbildung утворення порожнин всередині рідини, тобто порушення її суцільності під час руху відносно інших тіл. Виникає в результаті місцевого зниження гідродинамічного тиску в рідині … Гірничий енциклопедичний словник
